Was ist der Unterschied zwischen Dolmetschen und Übersetzen?

Es gibt Unterschiede zwischen Dolmetschen und Übersetzen. Warum das wichtig ist und welche Arbeit jeweils dahinter steckt, wird hier erklärt.

Wo kann ich Dolmetschen lernen?

Lernen Sie Dolmetschen: Studienwege und Prüfungen für Gebärdensprachdolmetschen in Deutschland – passend für Ihren Berufsweg.

Warum Vorbereitungsmaterial?

Vorbereitungsmaterial ist für Dolmetschende wichtig für Qualität und Genauigkeit in vielfältigen Fachgebieten der Gebärdensprachen.

Warum und was ist Doppelbesetzung?

Durch Doppelbesetzung wird Qualität sichergestellt: Gegenseitige Kontrolle und Unterstützung ist in vielen Fällen unabdingbar.

Warum Dolmetschen und keine Kommunikationsassistenz?

Die Wahl zwischen Gebärdensprachdolmetschen und Kommunikationsassistenz ist wichtig für die Unterstützung tauber Menschen.

Warum sollten Fahrtzeiten für Dolmetschende vergütet werden?

Fahrtzeit ist Arbeitszeit: Die Vergütung von Fahrtzeiten für Dolmetschende ist wichtig für eine faire Bezahlung und eine breite Versorgung.